Добрый день! Меня зовут Александра. Я закончила факультет иностранных языков РГПУ им.Герцена и магистратуру филологического факультета СПбГУ (инновационные технологии перевода). Работаю с английским и испанским языками (преподаватель и переводчик). Как преподаватель 6 лет работала на курсах с детьми 6-14 лет, также работала в летних лагерях с детьми 6-17 лет, индивидуально с детьми и взрослыми. Как переводчик около 6 лет сотрудничаю с бюро переводов (тематика: юридические, технические, рекламные, социологические тексты). Выполнила перевод книги "Непрерывное управление API" для издательства "Питер" и редактуру перевода книги "Методическое руководство по пляжному теннису" для ее автора, И.С.Сырова.
Верификация пройдена 14.07.2019 г.