Татьяна М.

Обо мне

-Татьяна, 29 лет -5 лет за границей жила/работала (Ирландия, Италия) 👩‍🎓ОБРАЗОВАНИЕ: 1)Северо-Восточный Государственный Университет Специалист Учитель иностранных языков (английский с доп.изучением немецкого) - с отличием 2)Северо-Восточный Государственный Университет Специалист Диплом о профессиональной переподготовке в сфере перевода и переводоведения - с отличием 3)John Cabot University (обучение на английском и итальянском) Италия Бакалавр Искусствовед - с отличием 4) Курсы методики IELTS в Дублине - право для обучения и на подготовку к экзаменам (IELTS, ЕГЭ) 🇷🇺🇮🇹🇺🇸ЯЗЫКИ: 1) Русский - родной - чистое письмо и речь 2) Итальянский - продвинутый 3) Английский - продвинутый 🗃ОПЫТ РАБОТЫ: 1)Учитель в Гимназия №13, Россия -Разработка уроков и мероприятий, побуждающих студентов принимать активное участие в классе -Развивающие и координирующие обсуждения в классе -Опыт в использовании технологий для улучшения преподавания и обучения -Оценивание и мониторинг работы каждого студента и постановка целей для будущего прогресса 2)Переводчик в Компания Kinross -Ответственный за технический перевод документации/устных докладов с английского на русский и с русского на английский языки 3)Администратор, Welcome Desk в Картинная галерея современного искусства Parione 9 (Рим) и 4)Администратор, Welcome Desk в Галерея современного искусства Contemporary Cluster (Рим) с 2019 по 2020 -Приветствие гостей -Работа по оформлению документации на приобретение, хранение и продажу произведений -Предоставление клиентам информации о произведениях искусства, а также о палаццо -Помощь в организации светских мероприятий в галерее в целях проведения презентации работ художников -Помощь в организации инсталляций -Печать визуальной документации УСЛУГИ: 👩🏽‍🏫1)ЛИЧНЫЙ ТЬЮТОР: Английский, Итальянский Опыт работы с детьми и взрослыми более 7 лет. РЕЗУЛЬТАТЫ: - 100% самостоятельность учеников в выполнении школьного домашнего задания - рост интерес к грамматическим и вокабулярным конструкциям - ученики сами находят интересные конструкции которые хотят разобрать - ученики понимают, что именно требуется в каждом задании - многократный рост коммуникативной самостоятельности и исчезновение фактора неуверенности в разговоре на английском - рост интереса к изучению языка не в последнюю очередь посредством радости ученика от осознания, что он/она понимает язык, может говорить на нем и делать правильно упражнения *на ПЕРВОМ занятии проводится ДИАГНОСТИКА определения уровня, на основании которой подбирается программа **КОММУНИКАТИВНАЯ методика - всё занятие ГОВОРЮ с учеником только на АНГЛИЙСКОМ (с переводом при необходимости) ***обучение по текстам/видео/песням/и тд 👩🏽‍🏫2)Экзаменатор IELTS / ОГЭ / ЕГЭ -право преподавать методику -на основа этого экзамена существует ЕГЭ РЕЗУЛЬТАТЫ: - подтянется общий языковой уровень - улучшится аудирование - снимется языковой барьер - появится навык сбора/пропуска/поиска информации и экономии времени на выполнение заданий - сдача ОГЭ/ЕГЭ не ниже 80% - сдача IELTS не ниже 6.5 (при занятиях от элементарного уровня, 1/2 раза в неделю, 3 месяца), или не ниже 7.5-8 (при занятиях от среднего уровня) 📖3)ПЕРЕВОДЧИК: Дипломированный переводчик. Ответственно отношусь к работе. Соблюдаю разумные сроки. Гарантирую качество. Ежедневный объем от 20 страниц. Тексты: художественные, технические, научно-популярные, публицистика, меню, резюме и сопроводительные письма РЕЗУЛЬТАТЫ: -получаете качественный и достоверный перевод - с русского языка на иностранные языки и наоборот -моя подпись - официальна (имею право на перевод любых текстов) 🖼4)ИСКУССТВОВЕД -Помощь в объяснении/разработке любого материала простым языком -периоды: от античности до современного искусства -культуры: от ацтеков через Азию до Европы РЕЗУЛЬТАТЫ: - Вы разбираетесь в искусстве - имеете отличную презентацию/конспект/лекцию и все ответы на занятие - можете сами рассказать что-то интересное в кругу друзей и блеснуть эрудицией